fix(insight): name the carrier of a Pickup relay parcel, not Deutsche Post The Pickup relay network (network1/network2.pickup.fr) hands over the parcels of several carriers, so its sender domain names none of them. An S10-shaped number fell through to the Deutsche Post default, which exists for German mailboxes, and every such card read "Deutsche Post". For a relay sender the carrier now comes from the display name when it starts, as a whole word, with a listed carrier (Chronopost, Colissimo); that name is then not a shop, so no merchant is set. Any other name names no carrier: the payload carrier and tracking link are null and the card is headed "Pickup". What the number states is untouched: an S10 number ending in FR is still La Poste's and Colissimo's own shape is still Colissimo's. The default for every other sender is unchanged. A card's identity is its number, so cards already on the radar are corrected in place the next time their mail is read. fix(insight): read a parcel collected at a relay as delivered "Votre colis a été retiré" and "... récupéré par son destinataire" name no stage the extractor knew, so a collected parcel stayed "announced". Both now read as delivered, with "colis" required nearby so the same words about something else do not count. The negation guard that already stopped "n'a pas été livré" is widened to retiré and récupéré: "n'a pas été récupéré par son destinataire" contains the delivered phrase whole. Co-authored-by: mani <15911342+Flouss@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
plMail
Self-hosted mail with a calendar beside it. Connect the mailboxes you already have — IMAP, Gmail, Outlook — and read them side by side in one inbox, on a server you own.
📖 Read the handbook →
Installing on Docker, Linux, WSL2, macOS or a NAS · every feature in detail · connecting Gmail and
Outlook, with the exact permissions to tick · how the internals work.
Also on the wiki and in docs/ — all three
are built from the same files.
📱 Apps for your phone
- Android — karatektus/pl_mail_android
- iOS — karatektus/pl_mail_ios
Both connect to your own plMail server.
What it is
A mail client you host yourself. It connects to the mailboxes you already have — IMAP, Gmail, Outlook — syncs them into your own PostgreSQL database, and gives them one inbox, one search box and one set of labels in the browser.
It is not a mail server: it doesn't receive mail from the internet or host your domain. Because everything is synced locally, search runs against your database, and your mail stays readable when a provider doesn't.
Highlights
- Every account in one place — IMAP, Gmail and Outlook side by side, sending aliases included. Credentials are encrypted before they touch the database.
- New mail arrives on its own — IMAP IDLE, Gmail and Outlook push, browser notifications.
- Search that means it — full text plus
from:,subject:,label:,has:,before:and friends, completed as you type. Every hit shows the words it matched on, marked, in a window of the message around them. What the words found comes first; what the model merely thought looked similar follows, labelled, and never pushes a real match off the page. - Filters as a tree — any/all/none, nested, restated in plain English and counted against real mail before you save. Apply one to mail that arrived before it existed.
- Filed where you drop it — drag a conversation onto a folder, a label or one of the inbox tabs, several at once if they are ticked. A folder moves it and a label just adds itself, so dropping on "Receipts" does not take the mail out of your inbox; Starred stars it and Unread — an optional list of every unread conversation, whatever folder it is in — marks it unread, both where it lies. Only the targets that will accept it light up, and a tab you choose by hand stays chosen when the next message in the thread arrives.
- A calendar beside the mail — two-way sync with Google, Microsoft and CalDAV, a drag-to-move week grid that pans rather than squeezes on a phone, invitations answered in place and landing in the calendar as you answer them, share and booking links. The time is always in view — on the Happening Soon button, under the name, or at the foot of the sidebar with the next thing coming up.
- Files where you keep them — attach from and save to Drive, Photos, OneDrive, Dropbox, Nextcloud, Immich and Paperless-ngx.
- A language model, if you want one — point plMail at an Ollama box on your own network, or at any OpenAI-compatible endpoint, and it can search by meaning, draft replies, summarise a thread and sort mail into tabs. A long thread is summarised from as much of it as fits, and says so; ask for the whole conversation and it runs as a job with a context window to match. What it has been told about how you write is editable in the composer, for one attempt at a time. Off by default, each of the four switched on separately. Mail goes to the model host you name and nowhere else, so with a model on your own machine nothing leaves your network.
- You decide what sorts your mail — header rules that answer the same way every time, or the model reading each message; and on Gmail, whether either of them is allowed to disagree with Google. Change your mind and the mailbox re-sorts itself in the background. Every message's Details panel shows what all three said and which one won, and a Report button tells your administrator when it got it wrong.
- It tells you when something breaks — a sign-in that has expired, a calendar that stopped syncing, push that lapsed, work the queue gave up on. Each with what it means for your mail and the smallest thing that fixes it. A Google sign-in dying every week gets named for what it is — Google expires tokens for an app still in Testing — and warned about before the next one.
- And when there is something newer — follow releases or the main branch, and the administrators hear about each new build once: on their devices and at the top of the admin area, with what changed since the one they run.
- Yours — two-factor auth, per-app JMAP passwords, 41 themes, ten icons for the tab and the phone's home screen, English, German and Pirate.
A look around
Screenshots use demo data — none of the accounts, senders or messages shown are real.
Install
Images are published for linux/amd64 and linux/arm64. Nothing to fill in first: the secrets are
generated on first start, and the public address is asked for on the setup screen.
Docker
git clone https://github.com/karatektus/pl_mail.git
cd pl_mail
docker compose up -d
Open https://localhost and create your account. From another machine, open
https:// and the server's address instead; the browser warns about the self-signed certificate
once and lets you continue.
TrueNAS
plMail is in the TrueNAS app catalogue. Apps → Discover Apps, search for plMail, and install it. The form asks for one thing, a database password; everything else has a default that works.
Reach it on port 30519, and put a reverse proxy in front of it if it should be reachable from
outside. Updates arrive through the catalogue like any other app's.
Then
Add an IMAP mailbox in Settings → Mail accounts and you're done. Gmail and Outlook need OAuth credentials from Google or Microsoft first — the handbook walks through both, including the optional Pub/Sub topic for instant Gmail delivery.
Back up two things, separately: the PostgreSQL data and
var/secrets/generated.env. The database holds your mail; the key inside that file unlocks the credentials in it. Keeping them apart is the point — and losing the key means the stored mailbox passwords are gone.
Contributing
Bug reports and pull requests welcome — see CONTRIBUTING.md for the dev setup, the test suites and the console commands.
License
AGPL-3.0.







